Aveyron..Notre situation
....The Aveyron is a large department which spans from the Massif Central down to Millau and the plains bordering Toulouse in the South.
For culture and city visits we are within an hour of the cities of Albi and Rodez, and for the wine aficionados, we are also within an hour of the cities and wine regions of Gaillac and Cahors (French Malbec).
Locally
Our local market town is Villefranche de Rouergue, which hosts a Thursday morning market all year round. An essential weekly visit not only for visitors, but also local residents.
Najac and Cordes sur Ciel are local Bastide towns, beautiful historic fortified towns built in the early part of the last millennium.
Bor et Bar which is our local commune is a small and active commune overlooking the river Viaur. It supports a network of signposted footpaths and mountain bike tracks, which take the walker/cyclist all round the valley of the Viaur with some spectacular views and scenery.
..
L' Aveyron est un grand département qui s'étend du Massif Central jusqu'à Millau et des plaines qui bordent Toulouse au Sud.
Pour les visites culturelles et metropolitaines, nous sommes à moins d'une heure des villes d'Albi et de Rodez, et pour les amateurs de vin, nous sommes également à une heure des villes et régions viticoles de Gaillac et de Cahors.
Localement
Le marché de Villefranche de Rouergue a lieu tous les jeudis toute l'année. Et c’est une visite hebdomadaire essentielle non seulement pour les visiteurs, mais aussi pour les riverains.
Najac et Cordes sur Ciel sont des bastides locales, de belles villes fortifiées historiques construites au début du dernier millénaire.
Bor et Bar qui est notre commune est une petite commune active surplombant la rivière Viaur. Elle entretient un réseau de sentiers balisés et de pistes de VTT, qui emmènent le promeneur / cycliste tout autour de la vallée du Viaur avec des vues et des paysages spectaculaires.
....